Сайт-сборник, на котором заверстаны и проиллюстрированы тексты и перводы от ведущих и участников ридинг-группы «Нечеловеческие животные и техника». Встречи ридинг-групп были посвящены анализу и обсуждению программных и неочевидных текстов, связанных с положением животных в техносоциальной современности.
18 мая — 29 июня 2025 года
Описание и программа встреч групп
Авторы текстов и переводов:
Марк Мефёд
Катя Крылова
Меньшикова Антонина
Маргарита Логинова
Иванкива Марина
Алексей Булдаков
Маша Трубицина
Составитель:
Марк Мефёд
Редактор:
Александра Кириллова
Корректор:
Марина Шапошникова
Иллюстратор:
Студия Oddworks
Куратор программы «Новые медиа» Музея «Гараж»:
Никита Нечаев
Нечеловеческие животные (non-human animals) на протяжении всей истории культуры были не только объектами изображения, но и ее материальной основой. Их тела встроены в технологические процессы, сделавшие возможным становление предметного мира культуры. От пергамента и клея на костной основе в книгах до желатиновой эмульсии в кинопленке, от шерсти в кисточках до биологических экспериментов, без которых невозможно представить развитие технологий и культуры, — животные буквально создали материальные условия для возникновения литературы, кино и визуального искусства. Их жизни были принесены в жертву не только индустриальному производству, но и производству смыслов.
Сегодня мы наблюдаем новый виток взаимодействия гуманитарных наук и современных медиа с нечеловеческим: технологии, созданные в процессе эксплуатации животных, все чаще их же и изображают. Те, чьи тела были растворены в материальности медиа, теперь становятся знаками и симулякрами. При этом, однако, животные из плоти и крови исчезают из нашего поля зрения, растворяясь в символических образах. Их тела становятся абстракцией, их агентность — риторической фигурой, их существование — технологическим ресурсом.
Этот веб-зин посвящен исследованию того, как животных изображают в литературе, кинематографе, визуальном искусстве, и тому, как постгуманистическая архитектура взаимодействует с ними. Авторов интересует не только репрезентация нечеловеческих животных, но и то, что она скрывает. Каждый текст — это попытка проникнуть в глубину анималистических метафор, отыскать не знаки, а реальных животных (живущих с нами бок о бок) и позаботиться о них.
2026 год